Blog  russischsprachiger Rechtsanwalt Alexander Sawatzki

Процесс усыновления /удочерения и вопросы гражданства/переселения

В сегодняшней статье я хотел бы рассказать о процессе усыновления/удочерения (далее: усыновление) и его последствий для получения немецкого гражданства. Также я затрону его значение для подачи заявления на получения статуса позднего переселенца или его потомка. 

Усыновление (удочерение) должно служить прежде всего интересам и благу ребёнка. На момент усыновления должны сложиться отношения между ребёнком и его будущими родителями, как если бы он с рождения рос в их семье. Усыновлять могут как семейные пары, так и родители, воспитывающие детей одни. Если ребёнок старше четырнадцати лет, то он также должен дать своё согласие на усыновление.

Усыновлением занимается местный семейный суд. Заявление в суд для начала процесса усыновления должно быть нотариально заверено. Биологические родители ребёнка также должны дать своё согласие. В процессе рассмотрения заявления суд обращается к органам опеки, чтобы те после знакомства с семьёй составили соответствующий отчёт. Судебный процесс занимает не меньше года. Только по истечению этого срока может быть вынесено соответствующее решение. В Германии также возможно усыновление совершеннолетних детей. При этом возможно решение суда, по которому совершеннолетние дети усыновляются с правовыми последствиями, как если бы они были усыновлены малолетними.

В соответствие с параграфом шесть закона о гражданстве (§ 6 StAG) ребёнок, который был усыновлён в соответствие с немецким законодательством и которому в момент усыновления ещё не исполнилось восемнадцать лет, приобретает гражданство. Усыновление совершеннолетних таких преимуществ не даёт. В соответствии с решением верховного административного суда совершеннолетний ребёнок однако получает гражданство, если заявление на усыновление было подано до наступления совершеннолетия и это заявление не было отклонено или забрано из суда. После исполнения совершеннолетия требуется новое заявление. Пока оно не подано, заявление на усыновление малолетнего ребёнка должно оставаться в суде. Тогда ребёнок, который по сути был усыновлён совершеннолетним, получит немецкое гражданство. Это может стать возможностью для воссоединения с ребёнком, который старше шестнадцати лет. Правовые предпосылки для воссоединения по закону о иностранцах с детьми в этом возрасте крайне строги. Но упомянутая возможность может стать решением проблемы. Трудность разумеется представляет необходимое продолжительное нахождение ребёнка в семье усыновителя до решения ведомства по правам иностранцев. Как я уже упомянул, процесс усыновления длится не меньше года. Если чиновники достаточно прилежны, этого времени может не быть.

Что касается приёма поздних переселенцев и их потомков, то усыновлённые малолетние дети могут быть внесены в решение о приёме, если усыновление состоялось до переселения заявителя. Сами подать заявление для признания их поздними переселенцами они не могут. Здесь играет роль биологическое происхождение. Спорным до недавнего времени был вопрос возможно ли внесение усыновлённого ребёнка в решение о приёме задним числом, если усыновление состоялось уже после переселения родителя. Суть проблемы состояла в том, что рождены усыновлённые дети, как правило, до выезда переселенца. Эта проблема, наверняка, известна многим, так как потомки, рождённые после выезда переселенца, не могут быть внесены в его решение о приёме и могут приехать вместе с родителями только в рамках параграфа восемь закона об изгнанных (§8 BVFG). Верховный административный суд, к сожалению, принял в сентябре 2016 года негативное решение. Усыновлённый после выезда переселенца ребёнок не считается оставленным в соответствие с законом.

 

При вопросах Вы можете обратится к адвокату
Rechtsanwalt
Alexander Sawatzki
Kleine Johannisstraße 6
20457 Hamburg

 

Метки: семейное право

Адвокат Александр Завацкий

Адвокат Александр Завацкий

Александр Завацкий предлагает юридические консультации и защиту Ваших интересов по вопросам семейного права, договорного права, права переселенцев, права иностранцев, дорожно-транспортного и трудового права на немецком и русском языках.

дальше

 

Контакт

Адвокат
Александр Завацкий
Glockengießerwall 26
20095 Hamburg

Телефон: +49 (0)40 32 87 02 40
Телефон: +49 (0)40 70 29 98 15
Мобильный: +49 (0)176 241 44 665
Факс: +49 (0)40 70 29 98 17

E-Mail: info@ra-sawatzki.de
Интернет: www.ra-sawatzki.de

Пишите нам


Использование данных

С прилагаемой формой контакта вы можете отправить нам запрос. Ваши данные будут отправлены через нашего провайдера нам по электронной почте и удалены сразу после ответа, при условии отсутствия требований к хранению. Использование другой цели или передача данных третьим лицам не происходит. Вы можете в любое время отозвать свое согласие на сбор данных и использование данных в сообщении. В случае отмены ваши данные будут немедленно удалены. Дополнительную информацию см. в нашей политике конфиденциальности.

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.